Nếu độc giả đang cư ngụ ở Garden Grove thì đây là một thông tin đáng quan tâm, do thị xã phổ biến như sau.

Thông Báo Sớm cho Công Chúng Duyệt Xét Sau Cùng Bản Đề Nghị về Vùng Đồng Bằng Lũ Lụt 100 Năm

Thư này để báo cho biết là Thành Phố Garden Grove (gọi tắt là Thành Phố) sẽ xét đến việc tài trợ cho Jamboree Housing Corporation, một cơ quan gia cư phát triển cộng đồng, để tiếp thu, phục hồi và điều hành 13 tòa nhà các căn hộ là nơi ở hợp túi tiền thường được gọi là Dự Án Công Viên Grove (Grove Park Project).

Bắt buộc phải có thông báo này theo Phần 2(a) (4) của Lệnh Hành Chánh 11988 cho việc Quản Lý Vùng Đồng Bằng Lũ Lụt, và được thi hành theo các Quy Định của HUD được tìm thấy trong 24 CFR 55.20(b) cho hành động của HUD về điều này trong phạm vi và/hoặc các ảnh hưởng của vùng đồng bằng lũ lụt.

Mười ba (13) lô đất gồm có 2.90 mẫu tây được đề nghị để tiếp thu tọa lạc trong phạm vi vùng đồng bằng lũ lụt. 13 tòa nhà các căn hộ, tất cả sẽ được tái phục hồi, nằm trên các lô đất riêng biệt và ở tại các địa chỉ sau đây:  12612, 12632, 12652, 12662, 12682 Keel Avenue và 12661, 12651, 12631, 12572, 12602, 12682, 12692, 12612 Morningside Avenue, Garden Grove.

Thông báo này cùng với một yêu cầu góp ý được gửi cho văn phòng khu vực của Cơ Quan Quản Lý Trường Hợp Khẩn Cấp của Liên Bang và văn phòng Bảo Vệ Môi Trường của tiểu bang.

Có thể lấy thêm thông tin qua việc liên lạc với Allison D. Mills, Quản Lý Dự Án Cấp Cao, qua điện thoại tại (714) 741-5139, qua fax tại (714) 741-5136 hoặc qua e-mail tại Allisonj@ci.garden-grove.ca.us

Các góp ý trên văn bản phải được Thành Phố Garden Grove tiếp nhận tại địa chỉ sau đây vào hoặc trước Thứ Hai, ngày 21 tháng Bảy, 2008: City of Garden Grove, Community Development Department, Neighborhood Improvement Division, 11222 Acacia Parkway, Garden Grove, CA 92840, Attention: Allison D. Mills, Senior Project Manager.