Nghị sĩ Ted Kennedy đã rời tổng y viện Boston - vị dân cử 76 tuổi vẫy tay chào đám đông ở cổng bệnh viện trước khi lên xe trở về nhà riêng ở Cape Code.

Kết quả sinh thiết cho thấy ông Kennedy có bướu ung thư bên trái não bộ - mảnh băng hình vuông phiá sau đầu là nơi bác sĩ làm sinh thiết chẩn đoán lý do gây ra động kinh hôm Thứ Bẩy.

Trước khi lên xe, ông Kennedy và phu nhân Vicki hôn ái nữ Kara, cháu gái Caroline và con trai là dân biểu Patrick Kennedy.

Trực thăng của phóng viên bay theo suốt lộ trình 75 dặm - ông Kennedy cũng có thể thấy ngững người lái xe vẫy tay chào. E-mail của bà Vicki Kennedy gửi cho bạn bè thông báo rằng kết quả chẩn đoán gây sửng sốt gia đình tuy rằng ông Kennedy vẫn cuời nói bình thường.

Hôm Thứ Tư, 2 Viện lập pháp cầu nguyện cho nghị sĩ Kennedy bình phục - tại Thượng Viện, tuyên úy Barry Black là người cử hành nghi thức này. Phóng viên ghi nhận nghị sĩ Robert Byrd 90 tuổi khóc trong lúc cầu nguyện cho đồng viện.

Hôm Thứ Ba, nghị sĩ Obama tuyên bố về nghị sĩ Kennedy như sau : ông ấy tranh đấu cho điều mà ông thấy là phải, chúng tôi mong mỏi ông cũng chống cự bệnh tật với sức mạnh, chúng ta phải yểm trợ cũng như ông đã tiếp sức chúng ta trong nhiều thập niên qua.

Nghị sĩ Clinton đánh giá lòng can đảm và quyết tâm của nghị sĩ Ted Kennedy là ít ai có thể sánh bằng, và đó là những đức tính đã biến ông thành 1 nhà lập pháp tầm cỡ trong lịch sử của Thượng Viện.