'Gần ba triệu' người Anh thất nghiệp năm 2010
CBI dự tính kinh tế Anh sẽ giảm 1.7% trong năm 2009, như vậy đây là dự báo bảo thủ hơn nhiều so với sụt giảm 0.3% tổ chức
này đưa ra hồi tháng Chín.
CBI nói số người thất nghiệp sẽ đạt mức cao nhất là 2.9 triệu trong năm 2010, tăng từ mức dự đoán trước đây là 1.8 triệu người.
Bộ trưởng Thương mại Lord Mandelson đã bảo vệ kế hoạch của chính phủ đi vay mượn thêm để thúc đẩy kinh tế.
Nói chuyện cho đài BBC ông Mandelson nói: "Là chính phủ chúng tôi phải làm mọi thứ để cứu nguy tình hình,”
Ông nói kinh tế suy trầm không phải do lỗi của chính phủ, nhưng chính phủ cần phải có trách nhiệm để giữ cho suy thoái “ngắn
gọn và ít gây đau đớn cho xã hội".
"Trong hoàn cảnh này chúng ta cần vay mượn thêm để khôi phục hệ thống ngân hàng, tạo ra tiền đề phát triển kinh tế mà mọi
người cần.”
Trong khi đó nghiệp đoàn lớn nhất nước Anh, Unite, đưa ra kế hoạch 10 điểm nhằm khôi phục lại sự năng động kinh tế tại Anh.
Kế hoạch này bao gồm tăng chi tiêu công, ngưng các vụ ngân hàng lấy lại nhà (khi chủ nhà thiếu tiền trả nợ ). Nghiệp đoàn
kêu gọi xây thêm các căn hộ rẻ, theo họ có thể cần tới cả một triệu ngôi nhà mới trong một năm.
Kinh tế thế giới đang có nhiều biến động, thật khó đoán khi nào Anh sẽ qua được giai đoạn ‘bão tố’. 
Bản để in ra
