- Jean- Marie Gustave Le Clezio đã là nhà văn Pháp đoạt giải Nobel Văn Chương 2008 vì các tác phẩm của ông ‘ca ngợi sự phiêu lưu diễm tình và tính cách lớn lao của cảm quan con người, cùng lúc nhấn mạnh tới môi trường sống.’

Quyết định này cho thấy Viện Hàn Lâm Thụy Điển vẫn xem văn chương từ châu Aâu có giá trị cao, năm ngoái nhà văn người Anh là Doris Lessing cũng lấy giải Nobel Văn Chương này.

Năm nay 68 tuổi, nhà văn Le Clezio được viện Hàn Lâm Thụy Điển ca tụng là đ㠓tung ra các cuộc phiêu lưu mới, đầy chất trữ tình và hoan lạc, khám phá các bí ẩn của nhân loại bên ngoài các biên giới bình thường của nền văn minh hiện nay”

Năm 1980, với tác phẩm “Sa Mạc’, Le Clezio đã tạo được tiếng vang lớn khi ông mô tả những ‘hình ảnh huy hoàng của một nền văn minh biến mất vùng sa mạc Bắc Phi qua cặp mắt của các di dân khốn khổ.’

Tác phẩm này cũng khiến tác giả đoạt được giải thưởng quan trọng của Viện Hàn Lâm Pháp, vốn là giải thưởng cao qúy nhất của văn chương Pháp.

Ông Le Clesio nói với Swedish Radio là ông đang bận rộn thì nhận được tin vui. Oâng nói: “Tôi rất cảm động và hãnh diện. Đây thực là một niềm vinh dự lớn lao.”

Nhà văn Hoa Kỳ sau cùng đoạt Nobel Văn Chương là ông Toni Morrison vào năm 1993. Từ đó đến nay có đến 12 nhà văn châu Âu đã đoạt giải thưởng lớn nhất về văn học này.

Trần Vũ theo AP

PHẢN ỨNG CỦA NHÀ VĂN LE CLEZIO SAU KHI ĐƯỢC TRAO GIẢI NOBEL VĂN CHƯƠNG

Trong cuộc họp báo được tổ chức cấp tốc tại văn phòng nhà xuất bản, nhà văn Jean-Marie Gustave Le Clezio nói ông rất ngạc nhiên khi được trao giải Nobel văn chương năm nay, và ông rất vui mừng xúc động vì không ngờ rằng mình được trao giải này. Ông thú nhận rằng ông đã không sửa soạn tâm lý trước, và đang đọc một cuốn sách của nhà văn Stig Degarman khi được tin mình được chọn cho giải văn chương lớn nhất thế giới này. Ông Horace Engdahl đại diện cho viện hàn lâm Thụy Điển, nói ông Le Clezio không phải chỉ là một người Pháp, ông ta là một người du lịch và là một người đi khắp thế giới, một người du mục. Ông Le Clezio diễn tả gốc gác của mình là một người gốc Pháp và Mauritania, đã trả lời những câu hỏi bằng tiếng Anh, tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha trong cuộc họp báo này. Ông Engdahl cũng đưa ra một vấn đề đã gây nhiều tranh cãi khi cho rằng một số những nhà văn và các nhà phê bình Hoa Kỳ đã không tham dự vào bức tranh lớn của văn chương thế giới. Nhà văn người Mỹ cuối cùng được trao giải Nobel văn chương là nhà văn Toni Morrison vào năm 1993. Khi hỏi về việc này, ông Le Clezio nói văn chương Hoa Kỳ có rất nhiều hình thức, và riêng ông thì ông rất thích nhà văn Philip Roth của Mỹ. Về văn chương nước Pháp, ông cho rằng đây là một ngôn ngữ rất đẹp, và có một quá khứ rất huy hoàng.

Ông bác bỏ những lời nhận định cho rằng văn chương nước Pháp đang xuống dốc, mà ngược lại cho biết hiện nay có rất nhiều làn sóng văn chương từ các quốc gia sử dụng tiếng Pháp. Ông Le Clezio sinh trưởng tại thành phố Nice, nhưng sau đó theo gia đình dời về Nigeria năm ông có 8 tuổi. Ông học Anh ngữ tại một đại học ở nước Anh, cũng như đã từng dạy học tại các thành phố Bangkok, Mexico City, Boston, Austin và Albuquerque. Ông cũng trải qua một thời gian dài sinh sống tại Mexico và vùng Trung Mỹ, và lập gia đình với một phụ nữ Morocco vào năm 1975. Từ đó cho đến nay họ chia xẻ thời gian của họ giữa 3 căn nhà tại thành phố Albuquerque ở New Mexico, đảo Maritius và thành phố Nice ở miền nam nước Pháp.

Theo Cali Today News

Cập nhật: October 10 2008 10:07:04.

Bản để in ra