- Khi các “condoms” ngừa thai được phân phối miễn phí cho cộng đồng người Việt, đã có sự e thẹn nhất định. Có người cho hay “lấy cho bạn bè”, có người dùng từ ngữ “áo mưa” để tránh bị xem là sỗ sàng.

Như thế hình ảnh nói trên cho thấy việc phổ biến các dịch vụ xã hội là chuyện không dễ dàng trong các cộng đồng người nhóm thiểu số ở nam California.

Trong các quận hạt Orange County và San Bernardino, các viên chức của Sở Xã Hội biết là cần phải tế nhị ra sao khi phải tiếp xúc với cộng đồng gốc Việt, nhất là về vấn đề kín đáo như chuyện sex.

Có những tổ chức như Planned Parenthood đã bắt đầu khảo sát xem những chương trình xã hội nào thành công và cái nào thất bại trong cộng đồng gốc Việt.

Thí dụ như chương trình quãng bá thực phẩm lành mạnh theo kiểu Mỹ với “hình kim tự tháp” là không ổn, vì người Việt không quen dùng bánh mì và các loại bột.

Đối với họ phải nói về gạo, bún và nhất là… phở mới hiệu quả.

Theo kết quả điều tra, có đến 40% người Mỹ gốc Việt cho biết bác sĩ da trắng không hiểu được truyền thống văn hóa VN và tới ¾ trong số họ nói họ không hiểu rành các thông tin từ văn phòng bác sĩ trị bệnh cho họ.

Hiện nay một trong các cách hiệu quả nhất, theo Planned Parenhood, là làm sao tăng cường các hoạt động quãng cáo trên baó chí Việt Ngữ trong vùng.

Nguyễn Dương, source Los Angeles Times

Theo Cali Today News

Cập nhật: July 09 2008 10:07:05.

Bản để in ra