Ủy ban Trung ương đảng Cộng sản Trung Quốc (CPC) hôm 12/10 đã thông qua một quyết định về những vấn đề lớn liên quan tới cải cách và phát triển nông thôn. Theo đó, nông dân được phép mua bán và thế chấp quyền sử dụng đất.
Theo truyền thông quốc gia Trung Quốc, gói kế hoạch trên đã được thông qua tại cuộc họp thường niên của đảng Cộng sản do Chủ tịch Hồ Cẩm Đào chủ trì cùng với sự tham dự của gần 500 thành viên ủy ban trung ương và kỷ lụật cùng nhiều quan chức chủ chốt khác.
Quyết định trên là một phần trong gói cải cách lớn hơn nhằm giảm khoảng cách thu nhập giữa thành thị và nông thôn, vốn đã bị mở rộng trong suốt 30 năm qua. Kế hoạch cải tổ đề cập tới việc tăng gấp đôi thu nhập trung bình hiện nay của người dân ở vùng nông thôn lên 591USD vào năm 2020, thông tấn xã Tân Hoa đưa tin song không nêu chi tiết.
|
|
| Nông dân Trung Quốc. (Ảnh: AFP) |
Tờ China Daily trích lời ông Dang Guoying, một học giả về các vấn đề nông thôn ở Viện khoa học xã hội Trung Quốc cho biết, nông dân sẽ được mua bán, cho thuê và thế chấp quyền sử dụng đất để kiếm lợi trên một thị trường chuyển nhượng đất đai. Cũng theo báo này, những biện pháp trên là cần thiết khi nhiều nông dân chuyển ra sống ở thành phố như công nhân di cư. Theo hiến pháp Trung Quốc, đất đai là thuộc sở hữu nhà nước.
Theo thông cáo phát đi sau hội nghị, cải cách nông thôn đã tạo nên cuộc cải tổ kinh tế ở Trung Quốc cách đây 3 thập niên. Việc này cũng góp phần thiết lập hệ thống kinh tế cơ bản và nền kinh tế thị trường đặc trưng chủ nghĩa xã hội, cải thiện đời sống người dân và quá trình hiện đại hóa ở Trung Quốc.
Bản để in ra
