LAS VEGAS  -    Tại thành phố đỏ đen cả thế giới biết tên, cựu danh thủ bóng bầu dục O.J. Simpson là người thua đậm.

Đúng ngày kỉ niệm năm thứ 13 kết thúc vụ án giết vợ da trắng tại Los Angeles, bồi thẩm đoàn Las Vegas nghị án 13 giờ sau 13 ngày xét xử, kết luận bị cáo Simpson là có tội trong vụ việc xẩy ra ngày 13-9-2007.

Cựu cầu thủ 61 tuổi bị kết án đưa 5 người tới phòng khách sạn để cứơp và bắt cóc có vũ trang và 10 tội danh khác, để lấy lại các kỉ vật thể thao từ 2 nhà sưu tập, với mức án phạt là tù chung thân.

Khi tiếng khóc em gái Simpson bật lên phá vỡ im lặng tại tòa hồi tối Thứ Sáu, đèn tự động tắt lúc 11 giờ đêm. Cảnh sát bật đèn pin và hô mọi người ngồi yên tại chỗ, và bà chánh án Jackie Glass tuyên bố "Hết giờ" như là  điếu văn thích hợp cho câu chuyện về nhân vật đã từ lâu ám ảnh người Mỹ.

Phóng viên cho hay trước khi biết cáo trạng của bồi thẩm đoàn, Simpson nhận biết rằng vận may của y đã hết. Luật sư nói y đã chuẩn bị đón nhận trường hợp xấu nhất. Nhà tù của quận Clark (Nevada) là nơi ở của 2 bị can từ nay cho đến ngày 5-12, khi toà mở phiên kết án.

Sau thủ tục tuyên đọc cáo trạng, Simpson và đồng lõa là Clarence C.J. Stewart đã bị cảnh sát còng tay dẫn đi. Hai người có thể ở tù hết đời.

Luật sư Gloria Alfred, đại diện của Nicole Brown Simpson phát biểu "Công lý là thế. Công lý bị trì hoãn, nhưng không bị từ chối trong vụ này". Lần này, phòng xử còn nhiều ghế trống, và cáo trạng đuợc đưa ra khi nhiều người đã ngủ.